SÁNDOR de BRETAN emlekirata
- Kairos
- 2020. szept. 20.
- 1 perc olvasás
A Magyar Nemzeti Hadsereg katonatisztje volt, akinek a nepbirosagokban lohegö zsidok elöl el kellett hagynia hazajat, Magyarorszagot.
(Copywrite Sandor Honore de Bretan, Ottawa, Ontario, Canada)
Kerek mindenkit, hogy a letölthetö file-t terjessze es keresse az eredeti magyar valtozatat az emlekiratnak.
Köszönettel Dr. Ing. Sebestyen Teleki Istvan
Mellekelem itt a rövid levelet, amivel az emlekiratot küldtek nekem Venezuelabol:
"Szervusz Kedves Pistikém!
Csütörtök este beszéltem Sándorral, kérve engedélyét, hogy megoszthassam az édesapja emlékiratát.
Válasza pozitív volt, sôtt, megkért, terjesszem a magyarok között. Szóvel megoszthatod másokkal is.
Az édesapja csendôr volt, százados vagy ezredes, nem emlékszem rá---,anyira emlékszem, a nagybátyámnál magasabb rangja volt, aki mint hadnagy önkéntes volt a keleti fronton, két évig.
Angolul van a memoir, amit magyarból fordított.
Megkell kérdeznem, megvan-e neki az eredeti, azaz, magyar nyelvû.
Kérlek add ét kézcsókomat Kedves Feleségednek.
Ôszinte baráti szeretettel,
Jóska."
Hozzászólások