A videó vizsgálatába fogtam, mivel nagyon kamu íze volt. Írtam néhány levelet.
A videó linkjét is megadtam lennebb, de azt hiszem mindenki látta már.
A cikk alján szintén egy videó van!
Terjeszd a leleplezést!!! ***************** Szia xxxxxxxx! Meg tudnád vizsgáltatni, hogy ez "a japan parlamenti felszólalások" video igaz-e??? Tul szep, hogy igaz legyen! Kósa Ferenc filmrendezőt ismertem személyesen ezelőtt 25 evvel. Neki japan felesege volt, de azóta sincs kapcsolatom vele. Tehat vki, aki tud japánul, meg kellene hallgassa az elhangzott szövegeket es megmondja, hogy a magyar szöveg egyezik-e az elhangzott japan szöveggel. Mert nagyon kamu íze van az egésznek.
Megmondom miért furcsa nekem ez a japan video, es alatta a magyar szöveg: 1. Elég lett volna, ha csak a japán miniszterelnök szólal fel ebben az ügyben. 2. De felszólalnak vagy 10-en is. 3. Túl negédes a szöveg ahhoz, hogy illeszkedjen a jelenlegi politikai szövegek stílusához és ahhoz, hogy igaz legyen. Legyetek óvatosak az ilyen szövegekkel, mert röhögnek rajtunk azok, akiket 1867 utan millió szämra a Habsburgok, a Deak Ferenc féle liberálisok közreműködésével, a nyakunkra zúdítottak! Játszadoznak a magyar lélekkel a hitvány gazemberek, ha ez tenyleg kamu. https://youtu.be/XaN1CFatUac baratsaggal Pityu Dr. Ing. István Sebestyén-Teleki Dr. sc. techn. ETH Zürich Ezt a választ kaptam egy öreg barátomtól (velem egyidős): ************************ "Szia, Pityu! Jól gondoltad. Én is tegnap, több irányból megkaptam, de mielőtt továbbadom, leellenőriztem. Van xxxxx-en egy japán-magyar házaspár, a barátaink. -kértem, hallgassák meg, nem kamu-e. A délután hívtak vissza, hogy a koronavírusról szólt a parlamenti vita, nem másról. Szar, szemét mocskos disznók, akik egy ilyen évfordulón ezzel szórakoznak. Rájátszanak a nemzeti gondolkodásúak vágyaira, szimpátiáira és olyan reményeket keltenek bennünk, mintha volna bárki is szövetségesünk ebben az ügyben. Bárcsak így lenne! Magam is úgy gondolom, csak keletről, a bennünket tisztelő rokonnépektől várható bármi is, de a világpolitika ma nem erről szól. Akkor lélekben öleljük meg egymást, hisz összetartozunk! Egész családoddal együtt ölellek xxxxxxxxxxxx yyyyyyy
Mondjátok, ezt is elhiszitek?
Friss hír a japán parlamentből
A japán parlamentben a szélsőséges liberálisok megtámadták a trianonozó, tehát nacionalista, képviselőket. A verekedés még most is tart.
THE NEW YORK TIMES
Ezt kaptam E-mailben: Sent: Friday, June 5, 2020 7:11 PM To: MVSZ Sajtószolgálat <sajtoszolgalat@mvsz.hu> Subject: ORDÍTÓ CSALÁS: A japán parlament vitáját a koronavírusról hamis magyar nyelvű felirattal hozták forgalomba Importance: High
Június 4-e óta futótűzként terjed a világhálón egy háromperces, magyarul feliratozott videó a japán parlament üléséről. A hamisított magyar nyelvű szöveg szerint a magyarság melletti kiállásról, Trianon elítéléséről szólna a vita.
A Magyarok Világszövetsége két japánul beszélő, Japánban évekig élő japán-szakértőt is konzultált ez ügyben. Az eredmény lesújtó:
A videón sem a "magyar" szó, sem "Trianon" nem hangzik el. Az egész fordítás stílusa teljesen idegen a japán beszédmodortól. A japánok sokkal áttételesebben fogalmaznak, és még az ellenségről is tisztelettel beszélnek.
Drámai, hogy a jóhiszemű magyar embereket ilyen csalásokkal tévesztik meg. Ez önmagában…
Mélységesen el vagyok szomorodva! Hihetetlen, hogy a föld ilyen patkányokat hordoz a hátán! Verje meg az IZ-TEN a videó készítőjét!